Hernán Díaz, el escritor argentino que reside en Nueva York desde hace 25 años, ha publicado dos novelas en inglés, “A lo lejos” en 2017 y “Fortuna” en 2022, que han recibido numerosos reconocimientos y premios. “A lo lejos” fue finalista de los premios Pulitzer y PEN/Faulkner, mientras que “Fortuna” fue incluida en la lista de los mejores libros del año por The New York Times y The Washington Post.
La novela “Fortuna” relata la historia de un exitoso financista de Nueva York en las primeras décadas del siglo pasado, cuya esposa, Mildred, es su único amor y cuyo misterio se revela a lo largo de la historia. La novela está compuesta por cuatro textos distintos, escritos por supuestos diferentes autores, que cuentan versiones desencontradas de la personalidad, la vida y los negocios de esta pareja de ricos. La novela aborda temas como la ficción del dinero, el lugar de las mujeres en la sociedad, el pasado turbio de las fortunas y la relación entre el arte y la filantropía.
Díaz dialogó con NOTICIAS, donde explicó que empezó a escribir en serio en inglés en aras de la publicación, ya que en el mercado literario norteamericano hay un protocolo muy estricto. Díaz es muy activo en la difusión de sus libros, pero considera que el éxito de un libro es difícil de explicar y depende de una conjunción de factores. “Fortuna” pronto será adaptada como serie de HBO, protagonizada por Kate Winslet, en cuya producción Díaz se encuentra actualmente trabajando.