COLUNISTAS, CORRESPONDENTES, INTERNACIONAL
“Deixe tudo ir para o inferno” – por Osvaldo González Iglesias
Por Osvaldo González Iglesias –
A Argentina está imersa em incerteza.
Um Ministro da Economia que não consegue contornar ou não sabe ou não quer, uma estratégia eleitoral? Está a mergulhar-nos num poço do qual não será fácil sair, caso encontremos a força política ou o homem ou a mulher, o plano económico e político que sabe fazê-lo, como nos trazer à superfície. Se conseguiram alguma coisa com o seu comportamento, foi criar mal-estar, desinteresse, raiva, a tal ponto que há muitos que preferem que tudo vá para o inferno para que, uma vez no inferno, tomem consciência de que as coisas não devem continuar. como tem sido até agora, é hora de uma mudança radical e profunda. Tem quem vota na Milei que tenta se fazer ouvir como quem quebra o vidro de uma empresa, joga um coquetel molotov ou atropela um fiscal de trânsito, bate, arromba com tanta força que ninguém consegue parar prestar atenção à mensagem e não ver a profundidade desses comportamentos, a profundidade da psique de uma cidade, de centenas de milhares de jovens que insultam o professor com a intenção de fazer com que os pais lhes prestem atenção.
Isto, claro, se deve a anos de incompreensão, de abandono, onde parece que os políticos que há anos guiam os destinos deste país, estão caminhando em outra dinâmica, em outra direção, com os ouvidos tapados e os olhos vendados .por inexperiência, arrogância ou simplesmente mau humor, como se diz nas formas mais coloquiais. Milei é o vidro quebrado, o estrago sem consequências (por enquanto) para que a mensagem seja ouvida e eles possam, mesmo que apenas uma vez, olhar para baixo, onde milhões de pessoas trabalham, lutam, sobrevivem porque ainda têm a Sua força, sua energia, suas ilusões permanecem intactas.
Quando o que reage é o coração, os sentimentos, a vontade impetuosa sobre a razão, significa que há muito acumulado dentro da psique humana, a razão parece fria e até agora infrutífera, o respeito à lei, a obediência, a disciplina parecem agora ser um pobre recurso para resolver problemas, quando vemos como ficam impunes, agem com arrogância, sentindo que têm direitos não cedidos por ninguém, a lei se acomoda, é elástica, flexível (a senhora monarca sabe muito disso), anos em onde as normas e leis foram acomodadas, permitindo que tantos outros se beneficiassem sem que a justiça chegasse, na hora certa e exemplificando. O que mais querem de nós, cidadãos pacíficos que vemos como estamos a ficar empobrecidos, como as pessoas à nossa volta estão desesperadas para poder preparar uma refeição, como as crianças crescem juntamente com as suas exigências, como o desespero dos pais parece já não existir. têm um teto sobre suas cabeças? Nosso psiquismo não está imune, nossa resistência tem o limite imposto pelas nossas possibilidades, aquela vontade que não inicia, aquela ansiedade pela manhã que nos impede de ganhar impulso para enfrentar um novo dia.
“Deixe tudo ir para o inferno”, essa é a resposta que nos permite descarregar a energia que acumulamos e que nos é difícil conter. “Que vá tudo para o inferno” é um grito de desespero que abrange todos nós, os mais ou menos pobres, porque somos todos pobres. Todos sofremos restrições aos nossos direitos, às nossas liberdades, à nossa dignidade. Somos todos pobres, falta-nos um Estado que nos considere, uma sociedade que nos contemple, um destino que nos abra as portas, que nos permita avançar, para a frente.
Milei é o vidro quebrado, mas não quem vai consertá-lo. Falta volume, propostas viáveis e seriedade. Suas fileiras estão repletas da arrogância de quem assume que nós, argentinos, somos um povo fácil de administrar, superestimam sua capacidade, acreditam que são uma elite, impecável o suficiente para fazer acordos que nos permitam avançar em direção às mudanças que o país necessita. , têm um certo desdém pelas formas institucionais. É outra forma de ver; O Kirchnerismo dinamitou as nossas instituições e prostituiu os nossos valores, instalou falsas antinomias e construiu um discurso enganoso para apoiar grupos de gritadores nas ruas que impõem a sua vontade contra as maiorias silenciosas. Milei, se as pessoas abordassem o Estado por outro ângulo, tão destrutivo ou mais destrutivo que o realizado por este governo.
Nem de direita nem de esquerda, concepções perigosas de governação. O mercado nem sempre está certo, o livre jogo da oferta e da procura nem sempre nos levará a melhorar a nossa situação. Embora seja uma vantagem a ser desenvolvida, até agora amputada, um Estado moderno eficiente é essencial para regular os poderes. Embora concorde com o mérito e o esforço, hoje, dada a nossa situação social e económica, nem todos têm as mesmas ferramentas, nem todos partem do mesmo lugar. Um argentino vale tanto quanto outro argentino, de Quiaca à Terra do Fogo. Nem tudo vale a pena, nem tudo é igual. “Deixe tudo ir para o inferno” é a pior opção. O vidro quebrado pode ser visto, sua explosão foi percebida, nos emociona desde que a brisa desses dias gelados penetrou ali, mas quem chama o reparador? Quem tem a melhor pessoa para restaurar a janela e revitalizar a economia? Quem acabará com a pobreza e a insegurança? Quem nos dará a liberdade de sermos seres humanos que desejam viver com pelo menos algumas centelhas de felicidade?
Nossa psique está quebrada, vamos buscar mais vidros quebrados ou vamos todos arregaçar as mangas para reparar tantas feridas?
Tradução: Siro Darlan de Oliveira.
OSVALDO GONZÁLEZ IGLESIAS – Escritor e Dramaturgo. Director do jornal eletrônico Debate y Convergencia, correspondente do jornal Tribuna da Imprensa Livre na Argentina.
Envie seu texto para mazola@tribunadaimprensalivre.com ou siro.darlan@tribunadaimprensalivre.com